Article
Miniteck -kel.
Hírértéke nem igazán van, mert semmit sem mond fejlesztésekkel kapcsolatban, de amolyan érdekességként lefordítottam.
Az eredeti cikk.
==============================================================================
Hello,
Az Observer [megfigyelő] mai számában egy interjút olvashattok, amit az egyik Játék Operátor Admin-nal (szerk. megjegyzés: eredetiben sem hangzik szebben, de a továbbiakban GOA rövidítéssel jelölöm) készítettem, aki
Miniteck 
Tudd meg, mit gondol a GOA „életről”, magáról a játékról, vagy éppen, hogy mit szól a
coolasfcuk -kal való kapcsolatáról szóló pletykákhoz.
- Szia
Miniteck , először is, mesélnél nekünk valamit RL magadról?
Nos, mit is mondhatnék…21 éves vagyok, nem tanulok, nem dolgozom, és most éppen két lány próbál az ágyba csábítani, de ez az interjú fontosabb, szóval ugorjunk a következő kérdésre.
- Milyen érzés GOA-nak lenni?
GOA-nak lenni…nehéz, fájdalmas, stresszes, több emberrel foglalkozni egyszerre, egy csapatot vezetni, óriási kötelezettség, hatalmas felelősség…de a másik oldalról nézve, szép, vicces, pöpec, sok emberrel találkoztam a világból, néhányan rendesek, néhányan nem, egy részük szeret, egy részük utál, de nem nyelhetnek le, szóval rendben van, nagyon jó tapasztalati forrás
- Félnek néha tőled az emberek?
Nem szeretném, ha félnének tőlem, nem gondolnám, hogy ijesztő lennék vagy ilyesmi, bár néha azért jól esik, ha megijednek tőlem.
- Sok ember téged jelöl meg a legjobb moderátornak, mit szólsz ehhez?
Hálás vagyok ezért és nagyra értékelem
Sokat jelent ez nekem Ez ösztönöz engem arra, hogy jobban és keményebben dolgozzam, a legjobbat kihozva magamból. Remélem, nem fogom cserben hagyni az embereket.
- Volt olyan cselekedeted az e-simen, amit később megbántál?
Nos, valószínűleg volt ilyen, csak nem emlékszem rá, hogy micsoda
De ha még egyszer végig mehetnék ezen az úton, semmit sem változtatnék meg.
- Mit gondolsz, miért maradnak meg az emberek a játékban, mi tarthatja itt őket?
Úgy gondolom azért, mert ez a játék egyedülálló játszóteret biztosít, ahol sok mindent megtehetnek. De rengeteg ember abbahagyja miután regisztrált, nem veszik a fáradtságot, hogy megismerjék a játék különböző moduljait, hogy felfedezzék milyen érdekes is itt játszani. De ez a mi hibánk, és próbáljuk megoldani. (szerk. megjegyzés: engem is csak a fordítgatások szórakoztatnak, egyébként elég unalmasnak találom a játékot)
-Sok pletyka terjed
coolasfcuk -kal való kapcsolatodról. Mit gondolsz róla? (szerk. megjegyzés: nem párkapcsolati szempontból érdeklődik, hanem barátiból)
Semmit nem hallottam ezekből
coolasfcuk egy nagyszerű fickó, keményen dolgozik, nagyon okos, az idő nagy részében komolynak tűnik, de nem az. Higgy nekem, tudom. De elkövetett egy hibát, egy hatalmas hibát, és hálás vagyok ezért neki, mert megpróbálta elvégezni a munkámat, mikor távol voltam. És remélem, visszatér majd a játékhoz.
- Elkapott már valaha az őrület azért, mert valaki ellopta a BH-dat?
Persze, mikor ideges voltam, kiabáltam, hogy: már MEGINT! Ellopta a BH-t tőlem, p*csába ezzel a játékkal, itt hagyom a francba.
De tulajdonképpen, ez sosem történt meg.
- Ki a kedvenc játékosod, illetve a kedvenc ellenséged innen?
Nézd el nekem, hogy nem fogok erre a kérdésre válaszolni, de nem lenne igazságos, ha bárkit is megneveznék valamelyikként, illetve én nem ellenségként tekintek rátok, mi itt mind játékosok vagyunk.
- Mit szólsz ahhoz a nagy mennyiségű szavazathoz, amit a legutóbbi kongresszusi választáson kaptál?
Nos, egy szem szavazatot kaptam a választásokon, az USA-ban. Hűséges voltam önmagamhoz. Illetve ahhoz meg túl szegény, hogy szavazatokat vásároljak
- A legszebb lány innen?
Hmmm…nem ítélhetek bizonyítékok nélkül
Küldjétek a képeket 
ASDASD -nak, mezteleneket, ha lehetséges, és majd megmondom, hogy ki is a legszebb. Így elég tisztességes.
- A legszebb pillanatod az e-Simen…?
A legszebb pillanatom a mostani, illetve mikor megkaptam a GOA rangot. Plusz azok a pillanatok, amikor rendes emberekkel találkoztam.
Oké, ennyi volt srácok, ha tetszett, vote és sub
El kell még mondanom, hogy nagyon szerettem volna egy képet
Miniteck -től, de csak egy olyat adott, amin a szülővárosa, vagy, ahogy én nevezem, „a környék” látható:
Megjegyzés: A háttérzenét
Miniteck választotta, nem én
Kisebb szerkesztés: Adjatok ötleteket, hogy kiről szeretnétek olvasni a következő cikkben.
Legközelebbig,
ASDASD
==============================================================================
Scat
a fűcsomó
Previous article:
[Fordítás] Fejlemények az AGC-ről (13 years ago)
Next article:
[Fordítás] Hírek és statisztikák az összes szövetségről (13 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.
