Article
Przede wszystkim pieniądze. ES7 a tylko 19 pln. Więcej to tylko u obcokrajowców patrząc na JM. A to swoim zarobić dać trzeba... Nie pozostaje nic innego jak założyć firmę. Ale nie każdy to czuje- np. ja nie mam do tego ręki. Nigdy nie miałem. Tak więc spróbowałem czegoś innego, wyuczonego w grze, którą wszyscy znamy pod nazwą real. Ale i tu się nie kręci pieniądz. Wszyscy angielski znamy lepiej czy tam gorzej, ale znamy.
Strona A4, ok.600 wyrazów : 1 gold
Tak na prawdę ciężko podać mi jedną cenę. Myślę że uczciwie będzie jeśli kwotę ustalę z każdym po obejrzeniu artykułu, a tą powyższą traktujcie poglądowo, jako cena za stronę specjalistycznego tekstu !!
Możliwe jest również poprawianie pod względem stylistyki, gramatyki i słownictwa tekstów pisanych po angielsku !!
Strona A4: ok. 600 wyrazów : 10 pln
Podjąłem również współpracę z k1313 zapraszam do jego artykułu
REKOMENDACJE:
xMrTEDx
Wow szybko xD Dzięki wielkie
Jazeon za ARTYKUŁ
Mój artykuł przetłumaczony przez soszkin :
http://e-sim.org/article.html?id=32120
Polecam go jako tłumacza
Może nie brzmi to zbyt optymistycznie, ale dostałem niezłego kopa w tyłek! Teraz wiem, że muszę się lepiej postarać !
Jelonek Rogacz
W sumie nie wiem, czy powinna być rekomendacja - były błędy i troszkę nieścisłości.
Mogę powiedzieć, że robota wykonana na czas.
Niech to będzie rekomendacją.
Mimo wszystko dzięki.
głównie literówki, wielkie litery, ze dwa razy powtórzenia, spacje w środku wyrazów (np. news paper) itp. Tekst wymagał analizy przed zamieszczeniem. Ale ogólnie spoko
Kłopoty z MS Wordem i chęć wykonania zadania jak najszybciej, tego oczekiwał zleceniodawca. Pośpiech jednak jak widać nie jest wskazany. Jednak jak widać, błędów stricte językowych nie wykryto !
Mimo wszystko OFICJALNIE przepraszam mojego klienta za lekką fuszerkę... Obiecuję poprawę na przyszłość i dokładne sprawdzanie tekstów pod tym kątem !!
Previous article:
WTF is giełda cz.1 (13 years ago)
Next article:
Kolejna robota za mną (13 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.
