Мне стало скучно, посмотрел на русские статьи, а точнее, на сводку приказов и решил разбавить. "Гвоздь" полностью переведён, остальные же сокращенно описываются. Ну для совсем не могущих в международный.
Перевод: Дорогие друзья, граждане Польши, союзники и враги,
как лидер независимой страны, защищенной польской армией и альянсом FORTIS, я счастлив видеть, что моя страна процветает. В то же время я чувствую себя одним из последних лидеров свободного еМира, в котором доминирующей силой выступает альянс Alpha. Время своего президентства я хочу посвятить помощи всем гражданам еМира, которые желают жить в независимых (от Alpha, а не от FORTIS - прим. ). Свобода - наша цель.
Я хочу сообщить о том, что несколько дней назад мы подписали договор о ненападении (NAP ) между Польшей и Литвой. Соглашения состоит в том, что мы не будет атаковать коренные регионы непосредственно или по МПП за союзников. Договор действует до 7 марта.
В конце английской версии я хотел бы добавить, что договор (не уточняется, о чем договор был - прим. ) с Голландией был разрушен последними. Мы ожидаем их извинений и предложений по дипломатическому решению вопроса. Если же они никак не отреагируют, мы предпримем агрессивные действия.
Спасибо гражданам Cani и Mosko за помощь при создании статьи.
Отсебятина Первая мысль, как это ни глупо: "лооол". По крайней мере, они договорились только о ненападении на коренные регионы. Собственно, это очень похоже на несколько пунктов из нашего NAP с США. Скажу, что это на обоих странах скажется не лучшим образом, так как без достойных соперников игра уже не затягивает. У Литвы же не остается таких, а вот у Польши...да-да, есть болгары и русские. Посмотрим, посмотрим.
О чем Автор сего артикла люто ратует за то, чтобы всех забаненных игроков перемещали в страну-материк Антарктида (бедные пингвины ). Вот, что он конкретно еще хочет сделать с мертвецами:
- у забаненных необходимо изымать абсолютно всё: фирмы, золото, валюту, содержимое склада.
- забаненных необходимо исключать из партий, отрядов, а также лишать работы.
Отсебятина Не перестаю удивляться, НАСКОЛЬКО игроки e-sim любят публикации с предложением по улучшению геймплея. Собственно, даже не знаю, кто вотает за статью, так как в комментариях 90% занимает фраза "плохая идея". А на вопрос: "а если забанен по ошибке?" так ничего автор и не решился ответить. На лицо и по лицу очередное ололо-предложение.
О чем Еженедельный выпуск по статистике стран. Каждый аспект имеет отдельный график и краткий комментарий от автора. Привожу только комментарии.
CITIZENS (население ) : после всемирного беби-бума произошел предсказуемый отток граждан. Пострадали практически все страны.
DAMAGE (урон ) : Болгария поменялась местами с Литвой, Индия недосчиталась 20% своего недельного урона, Канада же увеличила свой нанесенный урон на более чем 50%.
XP (опыт ) : Болгария сдаёт позиции вместе с Индией, Канада снова на коне, Литва поднялась на второе место.
STRENGTH (сила ) : Португалия дала прикурить всем остальным по прриросту силы. А вот Словения испытала культурный шок, просрав свой ББ и недосчитавшись больше 9к силы.
Отсебятина Кто ж не любит смотреть на статистику? Вот что предлагаю некоторым: возьмите с полки свой старый советский англо-русский словарик и переведите по нему несколько слов, которые всегда используются на картинках.
О чем Еще один еженедельный выпуск. Здесь ведется статистика самых плодоносных компаний мира. Ну и можно узреть попутную статистику страны-владелицы региона.
Отсебятина Кто ж не любит смотреть на статистику? Вот что предлагаю некоторым: возьмите с полки свой старый советский англо-русский словарик и переведите по нему несколько слов, которые всегда используются на картинках.
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth.
Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit
different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be
efficiently
managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation.
Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the
game.
Work for the good of your country and
see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules.
First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you
will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress
as a fighter.
You will work in either private companies which are owned by players or government companies which
are owned by the state.
After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your
own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock
company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
"E-Sim is one of the most unique browser games out there"
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics
in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes.
From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability
to run for the head of the party you're in.
You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws
proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself.
Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you.
You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential
elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state
(for example, who to declare war on).
Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have
a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military.
In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control
over territories which in return grant them access to more valuable raw materials.
For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have
to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on
their territory.
You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life
as a pacifist
who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling
products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game.
It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present
in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth
according to their own.
So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.