Article
בתוך תא הנאשמים כשהוא שמור על ידי ארבעה שוטרים חמושים.
הנאשם היה חיוור כסיד. הוא ידע שפסק הדין הצפוי לו חמור ביותר. אשמתו מוכחת למעלה מכל ספק ואין טעם להכחישה. עשרות אנשים ראו כיצד הוא רוצח את שכנו מתוך פרץ של אלימות כאשר הלה הרגיז אותו ולגלג עליו. בית המשפט כבר שמע את כל הראיות, העדים העידו את מה שראו וגם הוא עצמו הודה במעשה. תומס קילר ידע שבתוך כמה ימים יסתיים המשפט בהרשעה, והוא יישלח לכסא החשמלי.
הכול חשבו שלסנגור לא תהיה שום דרך להגן על הנאשם, אבל עם קבלת רשות הדיבור פתח עורך הדין ופנה אל השופטים:
'כבוד השופטים, הרשו לי לפנות אליכם בשאלה אישית: האם הנכם מאמינים באלוקים?'
תדהמה מעורבת במבוכה השתררה באולם. מה הקשר בין אמונה למשפט? תהו כל הנוכחים. מדוע הסנגור נכנס לתחום השקפותיהם האישיות והפרטיות של השופטים?
את רגע המבוכה קטע אב בין הדין שהשיב תשובה חד משמעית: 'לא! אינני מאמין!', ושני השופטים האחרים הנהנו בראשיהם בהסכמה: 'גם אנו לא מאמינים בשום כוח עליון'.
'הרשו נא לי', ממשיך הסנגור, 'לשאול שאלה נוספת: האם אתם מאמינים במציאותה של נשמה או מהות על-טבעית בגופו של האדם?'
'דומני, אדוני הסנגור, שהתשובה ברורה', השיב השופט בנחרצות, 'איננו מאמינים בשום מציאות על-טבעית באדם או בעולם'.
'ברשותכם', אמר הסנגור, 'אקריא בפניכם קטע שכתב חוקר בריטי על סיכום מהותו של האדם: 'אדם בגובה ממוצע ובמשקל ממוצע מכיל שומן בכמות המספקת לייצור שבע חפיסות סבון, ברזל המספיק לייצור מסמר בינוני אחד, סוכר למילוי צנצנת קטנה, סיד בכמות מספקת לסיוד משטח של שני מטרים רבועים, זרחן לייצור אלפיים ראשי גפרורים, מעט אשלגן, מעט מגנזיום וגפרית. מחירם של כל החומרים הללו מגיע ל-98 סֵנטים בקירוב'.
גל של גיחוכים נשמע מכל פינות האולם, והסנגור ממשיך בדבריו: 'כבוד השופטים, האם לדעתכם זה כל האדם? רק חומר – ולא משהו עמוק יותר?'
שלושת השופטים האתיאיסטיים חשים מבוכה קלה, אבל הם חוזרים ואומרים פה אחד: 'אנו נאמנים לקביעתנו הקודמת: איננו מאמינים בשום מהות על-טבעית, ולכן אין באדם שום דבר חוץ מחומרים כימיים כאלו ואחרים.'
הקהל מתחיל להיות מרותק. הדיון נשמע כשיחה פילוסופית טהורה, ואיש עדיין אינו מבין את מגמתו הסופית של הסנגור.
והסנגור ממשיך ומקשה: 'מה בנוגע לרגשותיו של האדם? אם אכן האדם מורכב רק מחומרים כימיים בלי שום נשמה - מה הם כל הרגשות? האם גם הם יוסברו אך ורק על ידי הפרשת חומרים כימיים מבַּלוטות במוח?'
כמה דקות של דומיה משתררות, ולאחריהן דופק אב בית הדין בפטישו על השולחן ואומר: 'כן, בהחלט! רגשותיו של האדם נובעים מחומרים כימיים מסוימים המופרשים במוח האדם. כך קובע המדע!'
'זאת אומרת שרגזנות ואלימות של אדם נוצרים על ידי תהליכים כימיים במוחו, ולא על ידי נשמה שנמצאת בקרבו,' אמר הסנגור. 'אם אתם, השופטים, אינכם מאמינים במושג של 'נשמה', אתם חייבים להסביר כל התנהגות של אדם בחילוף חומרים כימיים במוחו'.
השופטים הנהנו בראשיהם לאות הסכמה.
'ועתה שאלתי הפשוטה היא,' המשיך הסנגור בקול בוטח, 'אם האדם הוא בסך הכול מכונה משוכללת המופעלת על ידי תהליכים טבעיים - אז מי שולט על כל המכונה הזו? אם הכול זה תאים ובלוטות, מי מנהל את כל המנגנון המורכב הזה? אם שכנו של הנאשם הרגיז אותו ובמוחו הופרשה כמות גדולה של חומר המביא לידי אלימות, כיצד הוא יכול לעצור בעצמו את פרץ האלימות? אם במוחו של תומס קילר נשפך 'מיץ בלוטת הרצח' בכמות גדולה יותר מאשר 'מיץ בלוטת האנטי-רצח' – מה הוא יכול לעשות? אינכם יכולים לשלוח אדם לכסא החשמלי רק בגלל שמעט יותר חומר המביא לאלימות הופרש במוחו. אם הייתם מאמינים שיש לאדם נשמה ששולטת על כל המנגנון הגופני, יש טעם למשפט הזה, אבל אם האדם הוא מערכת אוטומטית של חומרים המשפיעים זה על זה, אם כך אין כזה דבר 'אדם השולט על מעשיו' ואין טעם לשכר ועונש. אי אפשר לתת לאדם פרס על מעשיו הטובים או עונש על מעשיו הרעים, ולכן אני מבקש מבית המשפט הנכבד לפטור את הנאשם תומס קילר מכל אשמה'.
רעם של מחיאות כפיים סוערות ליווה את סיום נאום הסנגוריה. כל מי ששמע את הדברים לאשורם, הבין שבית המשפט המורכב משופטים כופרים שאינם מכירים בכך שבכל אדם יש נשמה החצובה ממקום עליון, לא יוכל להאשים את הנאשם על דבר שהוא, כביכול, לא אשם בו. אם השופטים ירצו להרשיע את הרוצח, יהיה עליהם 'להודות' שיש לו נשמה שאינו כלולה בגוף הטבעי, אלא שולטת עליו ועל המערכת המשוכללת של הפרשת החומרים. נשמה – שיכולה לרסן את האדם ולגבור גם על החומרים המופרשים במוחו ומביאים אותו לידי אלימות.
חבר השופטים התכנס לדיון קצר. כעבור רבע שעה הודיע אב בית הדין על דחיית המשפט לחודש הבא, עד אז יתאסף חבר מושבעים אשר יחליט על פסק הדין העקרוני ביותר שניתן עלי אדמות: האם לאדם יש נשמה, או שהוא בסך הכול מכונה משוכללת הפועלת בצורה אוטומטית...
Previous article:
המבריח הערמומי (10 years ago)
Next article:
החכם שמת אתמול (10 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.
