Article
Most, jobb híján, a görög-bolgár békeegyezményt fordítottam le nektek. Érdekes lehet látni, hogy ki mibe megy bele azért, hogy békét köthessen. Hátha néhányotokat érdekli.
A cikk 20 órával ezelőtt jött ki, ezért az időpontokat ez alapján értelmezzétek.
Az eredeti cikk .
==============================================================================
Szeretnénk titeket értesíteni egy fontos egyezményről, mely Görögország és Bulgária között jött létre, miután kaptunk egy javaslatot a tegnapi napon.
dr love először külügyminiszterünkkel lépett kapcsolatba Red Doctor -ral egy lehetséges békemegállapodás miatt. Mivel hajlottunk a dologra, ezért én és dr love tárgyalni kezdtünk. Az általam kezdetben felvázolt elképzelést módosítottuk itt-ott, majd az így megszülető egyezményt mindkét ország elnöke aláírta.
1. Szerződő felek:
a. Görögország
b. Bulgária
2. Az egyezmény 2012. augusztus 31-e éjféléig tart. (e-sim idő szerint)
3. Alapvető kötelezettségek
a. Görögország minden régiót visszaenged, mindenféle kárpótlás nélkül, kivéve Plovdiv-ot.
b. Bulgária engedélyezi, hogy Plovdiv-ot megszállva tartsa Görögország, mindenféle kárpótlás nélkül, a szerződés időtartama alatt.
4. Ennek érdekében az alábbi dolgok történnek:
a. Bulgária NEM indít támadást, az elkövetkező 24 órában, viszont egy RW-t Várnában igen, amit Görögországnak MUSZÁJ elvesztenie.
b. Görögország átveszi a kezdeményezést, majd megtámadja Plovdiv-ot, amit Bulgáriának MUSZÁJ elvesztenie.
c. Bulgária visszafoglalja Ruse-t egy RW vagy támadás által, amit Görögországnak MUSZÁJ elvesztenie.
d. Bulgária elnöke békét ajánl fel (szerk. megjegyzés: tehát lezárja a háborút)
5. Egyik ország sem indít RW-t Plovdiv-ban, az egyezmény időtartama alatt.
6. Egy RW esetében, Bulgáriának kötelessége segítenie Görögországnak, a régió megvédésében.
7. Egyik ország sem üzen hadat a másiknak, az egyezmény időtartama alatt.
8. Az egyezmény időtartama alatt semelyik ország nem harcol a másik ellen, az MPP-ken keresztül vagy egyéb módon, ha a csata egy eredeti régiója ellen irányul, a megállapodás által érintett feleknek. (amennyiben ez lehetséges a magán MU-k megléte miatt)
9. Bulgária 14 aranyat fizet Görögországnak, amely Plovdiv támadási költsége.
10. A 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, pont megsértése, bármelyik fél által történjen is, a jelen békeegyezmény megszűntét eredményezi. Továbbá biztosítja a nem jogsértő félnek, hogy saját belátása szerint lépjen fel anélkül, hogy e megállapodás kötné.
11.Ezen egyezményt kötelessége betartaniuk, az augusztusban megválasztott elnököknek, illetve esetleges impeach útján hatalomra jutóknak is, ha az a szerződés időtartama alatt történik. Az új elnöknek MUSZÁJ elfogadnia ezt a megállapodást a 12-es pont alapján. Amennyiben ez nem történik meg, a nem jogsértő fél belátása szerint cselekedhet.
12. Ezt az egyezményt, az érintett országok elnökei elfogadják, in-game PM küldésével a másiknak.
13. Az in.game PM-ben ennek kell lennie:
Én, mint Görögország/Bulgári elnöke, a továbbiakban elfogadom a békeegyezményben írtakat az országom és Görögország/Bulgária között. ( https://docs.google.com/document/d/1NHAa0xW72AYMRYy-6lSUAFEtytgfZRpZxZORdTUUMXE/edit )
==============================================================================
Scat
a makacs
Previous article:
[Fordítás] Mi vagyunk a névtelenek (az új szövetségről) (13 years ago)
Next article:
[Fordítás] A kínai módi (13 years ago)
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.
