Article
[ES-SP]
Compatriotas, amigos, camaradas:
Un saludo fraterno para todos ustedes, ciudadanos de una patria nueva, fuerte y vigorosa. Mi primera misión, como ciudadano y Capitán General, será incentivar a más ciudadanos chilenos para que participen en la edificación de nuestro proyecto nacional. El destino de Chile es uno solo: elevarse como la nueva potencia económica y militar de la región. Para eso, el apoyo de antiguos y nuevos ciudadanos será esencial en la labor de abrir nuestras fronteras hacia todos los lugares posibles de nuestro continente.
Muchas gracias, asimismo, por depositar su confianza en este viejo y noble soldado de la patria para ayudar a construir nuestra nación desde el Congreso. No prometo una buena gestión: la garantizo. Soy una persona, aunque a mi manera, verdaderamente apasionada por la democracia.
Finalmente, los invito a participar de Chile Unido y del Ejército de Chile. Grandes proyectos necesitan de hombres y mujeres valientes.
Mis mejores deseos para ustedes, compatriotas, y para este Chile que comienza a levantar sus brazos hacia el mundo.
Augusto Pinochet Ugarte, Capitán General de Chile.
[EN]
Compatriots, friends, comrades:
Greetings to all of you, citizens of this new, strong and vigorous country. My first mission as a citizen and Captain General, is to encourage more Chileans to participate in building our national project. The fate of Chile is only one: to rise as the new economic and military power in the region. For that, the support of old and new citizens will be essential at the time of opening our borders to all possible places of our continent.
Thank you very much also for putting your trust in this old and noble soldier, helping to build our nation now from the Congress. I do not promise good governance: I guarantee. I am a person, even in my own way, with a real passion for democracy.
Finally, I invite you to participate in Chile Unido and in the Army of Chile. Big projects need brave men and women.
My best wishes to you, fellow citizens, and for this Chile that begins to raise his arms to the world.
Augusto Pinochet Ugarte, Captain General of Chile
About the game:
USA as a world power? In E-Sim it is possible!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth. Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be efficiently managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation. Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the game.
Work for the good of your country and see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules. First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress as a fighter. You will work in either private companies which are owned by players or government companies which are owned by the state. After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes. From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability to run for the head of the party you're in. You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself. Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you. You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state (for example, who to declare war on). Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military. In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control over territories which in return grant them access to more valuable raw materials. For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on their territory. You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life as a pacifist who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game. It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth according to their own. So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.
