Witajcie,
Dzisiaj mam dla was coś ciekawego :
PLN
Polska wersja e-sim
Link do skryptu : Nie zapomnij przeczytać poradnik instalacji pod spodem !
Macie dość angielskiej wersji i chcecie grac z polskimi napisami? Jesteś nowym graczem i ciężko ci się odnaleźć z tymi angielskimi tekstami? Ten skrypt jest właśnie dla was.
Skrypt ten został zrobiony przez einblue po chińsku, przetłumaczony przez francuzów Ysersinia, Xplosive, Orango. Znalazłem ich wersje
w ich artykule i postanowiłem zrobić wersje dla polaków i rozwinąć trochę ten skrypt.
Jak zainstalować
Mozilla
Testowałem na tej wersji. Żeby zainstalować musicie ściągnąć
Greasemonkey link . Następnie ściągacie skrypt
z tej strony . Wyświetli się wam okno, kliknijcie instaluj i odświeżcie stronę
(Jeśli nie działa, Narzędzia-> Greasemonkey-> e-sim PL musi być zaznaczone
lub
Narzędzia-> Greasemonkey->Zarządzaj skryptami e-sim PL ma być włączony)
Opera
Sprawdziłem, tez działa. Wystarczy ściągnąć skrypt
z tej samej strony : Naciśnij prawym na 'Instal' i wybierz 'Save linked content as' lub 'Save to download folder' - ogólnie wybierz te opcje która zapisze plik na twoim komputerze. Potem zmień ścieżkę w ustawieniach :wejść w Opere: Settings -> Preferences
Potem:
JavaScript Options i dodać folder do którego ściągnęliście skrypt w 'User JavaScript folder' lub tez przełóż plik do folderu który wybrałeś.
Jeśli nie działa : nazwa pliku musi się kończyć na .user (np e-simPL.user) Jeśli nie wykrywa typu pliku dodajcie .user.js (np e-simPL.user.js)
Chrome
Zmiana w instalacji: Nie mozna juz w latwy sposob zainstalowac skryptu. Trzeba przed instalacja skryptu pobrac
TamperMonkey . Klikamy potem w ten
link i w zielony przycisk instaluj. Wyskocza nam 2 okienka z TamperMonkey w ktorych klikamy OK i znowu OK i done, masz polska wersje e-sim
Tak wiec milej zabawy.
Jeśli możecie to wyślijcie mi wiadomość jeśli znaleźliście jakiś błąd (Nie, nie dostaniecie tester medala ani nic innego

ale mi pomożecie

) Nie powinno być ich zbyt wiele

.
To by było na tyle
Mały screen żeby pokazać jak to wygląda:
PS: Tłumaczenia są zrobione przeze mnie. Niektóre mogą być ulepszone (np: 'sojuszników' który się nakłada: można by znaleźć krócej itp). Jeśli macie jakieś uwagi w związku z tym to tez napiszcie
Wprowadzone zmiany - od najnowszych do najstarszych
EDIT 17/02/2013
Domyślam się, ze poprzednia wersja tłumaczenia już nie działa dla wielu z was. Dawno nie było żadnego update'a (za co przepraszam) gdyż nie miałem czasu na poprawianie wszystkich zmian, które wprowadził (i wciąż niestety wprowadza) admin railman. Te zmiany często zakłócają moje tłumaczenie wiec musiałbym bardzo dużo czasu spędzać na poprawki, a grupa zarządzająca e-Simem nie zdecydowała się na wspieranie tego projektu. Jednakowoż, naprawiłem ile się dało żeby mieć jak najwięcej przetłumaczonego tekstu. Link do download pozostaje ten sam.
Następne updaty będą wychodzić na zasadzie - jak bardzo dużo/wszystko się popsuje, postaram się zrobić poprawkę
EDIT 11/09
Zmiana po dodaniu platnosci za konto premium w goldzie - ze stara wersja skryptu nie ma przycisku zeby zakupic za gold :> Poprawione, odinstalowac stara wersje i zainstalowac nowa.
EDIT 01/06
Skrypt działa jak działał ale niestety railmanowi chciało się mieszać w rynku walutowym (Okienko było ładnie z boku na gorze, a teraz jest gdzieś na dole i trzeba przewijać ehh )
Tak czy inaczej poprawiłem i znowu działa. Linki do download te same.
EDIT 27/02
Dawno nic tutaj nie zostało zmieniane ale nie dlatego ze nic nie robię

Skrypt wciąż działa, poprawiam tylko ewentualne zmiany wprowadzane przez admina. Mozecie się zastanawiać czemu nie pracuje dalej żeby przetłumaczyć każda mala linie tekstu i każdy przycisk. Coz, moje tłumaczenie zawiera tylko tłumaczenia najważniejszych rzeczy. Sam go używam i mniej więcej wiem jakie strony są najczęściej odwiedzane

No i dodatkowo przy każdej zmianie admiina, muszę sprawdzać czy skrypt działa...
Jeszcze parę stron zostało ale myślę ze tak jak teraz tez jest całkiem nieźle

Jak to się mówi: jak się nie ma co się lubi to się lubi co się ma
Linki wciąż takie same !
EDIT 22/01
Nowa wersja już dostępna (linki to ściągania są wyżej). Dużych zmian nie ma wiec nie robię arta nowego. Nie miałem dużo czasu żeby nad tym popracować

Ale instalacja nie jest trudna wiec można zmienić skrypt na najnowsza wersje
Zmiany:
-Tłumaczenie Premium account

(Żeby uniknąć problemów sekcja z opłatami nie jest przetłumaczona - jeśli jednak wciąż nie jesteś przekonany do skryptu, możesz go wyłączyć przy zakupie premium

)
-Kilka szczegółów w profilu
-Poprawki w sekcji z Wydarzeniami
-Poprawienie zgłoszonych błędów
EDIT dla Chrome 16/01
Zgłoszono mi problem z przyciskiem 'Swap currencies' lub 'Zmień waluty' w Rynku walutowym. Teraz wszystko działa jak należy
EDIT 09/01
Nowa wersja jest gotowa:
link ten sam
-Poprawiłem polskie znaki - jeśli gdzieś jest błąd ort. albo brakuje znaku, napiszcie. (Możliwe ze gdzieś są jeszcze krzaki ale to już wina strony ze skryptem, będę poprawiał pojedynczo jeśli jakieś zauważę )
-Tłumaczenie zakładki 'Firmy'
-Tłumaczenie zakładki 'Zaproś znajomych'
-Tłumaczenie zakładki 'Wojna i poliyka'
-Inne drobne poprawki ( np : wasze sugestie, większość z nich wziąłem pod uwagę i pozmieniałem. Mozecie sprawdzić

)
Testowane na firefox i opera - na chrome tez działa.
Jeszcze jest sporo do przetłumaczenia ale i tak jest nieźle, oczekujcie kolejnych wersji
Jeśli macie jakieś uwagi, napiszcie.
Specjalne podziękowanie za sugestie/pomoc w wyszukiwaniu błędów dla :
Nushid
shnutzer
Rodez
xADIKx
Previous article:
Firmy z praktycznego punktu widzenia + Kontrakty (1 year ago)
next article:
Poradnik - odinstalowywanie skryptu (1 year ago)
(12 days ago)
Nie mogę walczyć, klikam i nic, bez tłumaczenia działa.
(8 months ago)
U mnie jest problem,
poprzednio działało dobrze, a teraz w okienku Rozkazy MON brakuje tego co powinno być pod nagłówkiem
dotyczy rozkazów MON, czy tak ma być?
(1 year ago)
Tez wlasnie zarzekam na iPad'a :/
(1 year ago)
Szkoda tylko ze na iPadzie nie działa
(1 year ago)
Dla nowych użytkowników którzy przeczytali komentarze : wszystko działa jak należy
(1 year ago)
wybaczcie jeśli powielam czyjąś odp ale pod nową mozillą chyba nie działa
ściągnąć Greasemonkey -> ok
ściągacie skrypt z tej strony -> ok
kliknijcie instaluj-> ok
odświeżcie stronę -> !&%*$(#
(Jeśli nie działa, Narzędzia-> Greasemonkey-> e-sim PL musi być zaznaczone
lub
Narzędzia-> Greasemonkey->Zarządzaj skryptami e-sim PL ma być włączony)
W tym miejscu w zarządzaniu skryptami nie mam żadnego skryptu :/ ani żadnego e-sim PL
(1 year ago)
"Moj gracz"? To zostało zmienione parę dni po wyjściu skryptu
I jak napisałem w artykule jeśli ktoś ma jakieś uwagi co do tłumaczeń itd proszę pisać
(1 year ago)
Nie wiedzieć czemu, zawsze wolałem gry w wersji angielskiej. Czy to MMO-RPG, czy też erep/esim. Polskie tłumaczenia wydają się czasem dziwne - np. "Mój gracz". WTF?
(1 year ago)
Dzieki
(1 year ago)
no no, świetna robota! sam nie potrzebuję, ale z pewnością wielu nowych graczy może przekonać. Byleby tylko nie zostało zapomniane, ale o to już chyba MEN zadba.
pozdrawiam!
(1 year ago)
W nowej wersji 'zasane' zostało poprawione
(1 year ago)
"Obrażenia zasane przez napastników" ogólnie ładna robota
(1 year ago)
dzieki
(1 year ago)
Dzięki, pomoże zapewne
Ogarniam nawet bez łatki, ale zawsze to przyjemniej grać po polsku, przy tworzeniu narodu polskiego.
(1 year ago)
Kaszanka w oknie walki źle wyświetla po stronie napastników zamiast zadane sa zascośtam